Представители организации командированы за границу для участия в выставке. Возникла необходимость воспользоваться услугами переводчика.
Могут ли представители белорусской организации, находясь на выставке за рубежом, рассчитаться с переводчиком наличными валютными денежными средствами, ссылаясь на подп. 3.17 п. 3 ст. 13 Закона № 226-З?
Ответ
Валютные операции между резидентами и нерезидентами могут проводиться в наличной и безналичной формах, в т.ч. в виде денежных переводов, в случаях, предусмотренных ст. 10 и ст. 11–14 Закона № 226-З (п. 3 ст. 10 Закона № 226-З).
Валютные операции между юридическим лицом – резидентом и физическим лицом – нерезидентом запрещены, за исключением операций в иностранной валюте при проведении выставок, ярмарок, спортивных, спортивно-массовых и культурных мероприятий на территории иностранного государства (подп. 3.17 п. 3 ст. 13 Закона № 226-З).
Полный ответ читайте в журнале "Я - юрисконсульт организации" № 1 2024 г.