Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений, подписанная в г. Нью-Йорке в 1958 г. (вступила в силу 7 июня 1959 г.; далее – Конвенция), является универсальной. На ее основании признаются и исполняются решения арбитражных судов стран – участниц этой Конвенции.
В ст. 1 Конвенции установлено, что она применяется в отношении признания и приведения в исполнение арбитражных решений, вынесенных на территории государства иного, чем то государство, где испрашиваются признание и приведение в исполнение таких решений. Сторонами таких споров могут быть как юридические, так и физические лица.
Конвенция не применяется к арбитражным решениям, которые считаются внутренними в том государстве, где испрашиваются их признание и приведение в исполнение.
В Республике Беларусь внутренним арбитражным судом является Международный арбитражный суд при Белорусской торгово-промышленной палате, который является постоянным коммерческим арбитражным судом Республики Беларусь. Кроме того, такими внутренними судами могут быть временные арбитражные суды, создаваемые на территории Республики Беларусь для решения одного конкретного хозяйственного спора, так называемый арбитраж ad hoc. Исполнение решений внутренних арбитражных судов происходит на основе национального законодательства.
Татьяна Манцевич, юрист