Специальный порядок принятия на территории Республики Беларусь официальных документов устанавливается 2-сторонними и многосторонними международными договорами о правовой помощи, участницей которых является Республика Беларусь, в частности:
– Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной в г. Кишиневе 07.10.2002 (ст. 12);
– Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной в г. Минске 22.01.1993 (часть первая ст. 13).
Если документ составлен или выдан на территории страны, не являющейся членом ЕАЭС или СНГ, то следует проверить, есть ли между нашими странами 2-сторонний договор. Найти их перечень можно на сайте Верховного Суда Республики Беларусь (http://www.court.gov.by) в разделе «Международные договоры».
В силу этих международных соглашений документы, изготовленные на территории одной из стран-участниц либо засвидетельствованные учреждением или специально уполномоченным на то лицом в пределах их компетенции, по установленной форме и скрепленные гербовой печатью («официальной печатью»), принимаются на территории других стран-участниц без какого-либо специального удостоверения.
Эвелина Дубовик, старший преподаватель кафедры финансового права и правового регулирования хозяйственной деятельности БГУ, управляющий партнер ООО «Юридическая компания Соломон»