Как продлить срок внешнеторговой операции по новым правилам
Юридическое лицо – резидент заключило внешнеторговый договор, по которому близится срок завершения внешнеторговой операции. Как продлить этот срок, учитывая, что с 10 августа 2018 г. действует новая редакция Инструкции № 52, рассмотрим в статье.
Документ:
Инструкция о порядке выдачи разрешений на продление сроков завершения внешнеторговых операций, утвержденная постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 22.04.2009 № 52 (далее – Инструкция № 52).
1. Изменился порядок определения органа, в который следует обращаться
В случае если в соответствии с условиями заключенного внешнеторгового договора либо в ходе исполнения обязательств по такому договору предполагается превышение срока завершения внешнеторговой операции, установленного законодательством, резидент обязан обратиться за получением разрешения:
Что даст продление срока?
Вовремя продленный срок завершения внешнеторговой операции позволит избежать наложения административной ответственности за несоблюдение мер валютного контроля, установленной ст. 11.37 КоАП.
Документ:
Кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях (далее – КоАП).
Обратите внимание! После завершения внешнеторговой операции на основании полученного разрешения вам следует не позднее 30 календарных дней со дня завершения такой операции в полном объеме направить в Национальный банк либо главное управление Национального банка по области сведения о завершении внешнеторговой операции по форме, установленной в приложении 4 к Инструкции № 52 (п. 22 Инструкции № 52).
2. Уточнен порядок подачи документов
Для получения разрешения или внесения изменений в ранее выданное разрешение резидент представляет следующие документы:
• заявление (примерная форма предусмотрена приложением 1 к Инструкции № 52);
• копию внешнеторгового договора или иного документа, подтверждающего факт заключения внешнеторгового договора, а также копию (копии) документа(-ов), посредством которого(-ых) оформлена внешнеторговая операция;
• информацию в письменном виде, полученную в т.ч. от контрагента по внешнеторговому договору (иного участника внешнеторговой сделки), которая может быть использована в обосновании невозможности исполнения договорных обязательств в срок, установленный законодательством, с учетом сложившихся обстоятельств и (или) объективных причин, содержащую указание на планируемую дату выполнения обязательств, а также иные сведения и (или) документы, подтверждающие завершение внешнеторговой операции в срок, превышающий установленный законодательством, либо невозможность ее завершения в срок, установленный законодательством (при наличии);
• копии документов (переписка, принятые решения, исполнительные листы и др.) судебных органов об исполнении контрагентом по сделке обязательства (при наличии);
• ходатайство соответствующего вышестоящего государственного органа, облисполкома или Мингорисполкома, в подчинении (составе) которого находится резидент (для организаций без ведомственной подчиненности и индивидуальных предпринимателей – облисполкома или Минского горисполкома), при условии повторного обращения за продлением сроков завершения внешнеторговых операций по сделкам, заключенным с одним и тем же нерезидентом в течение 12 месяцев, предшествующих дате обращения резидента в Национальный банк (при наличии);
• ходатайство государственного органа (государственной организации), облисполкома или Минского горисполкома (представляется для продления срока завершения внешнеторговой операции, если необходимость представления такого ходатайства определяется Национальным банком (главными управлениями Национального банка по областям), за исключением юридических лиц, подчиненных Управлению делами Президента Республики Беларусь, другому государственному органу или государственной организации, подчиненным (подотчетным) Президенту Республики Беларусь, Национальной академии наук Беларуси;
• копии документов (при наличии), обосновывающих необходимость внесения изменений в разрешение.
Важно! К указанным документам должна быть приложена доверенность, отражающая полномочия лица, подписывающего документы (кроме директора).
Применение факсимильной подписи не допускается!
Документы могут быть представлены в бумажном варианте или в виде электронного документа с соблюдением требований законодательства об электронном документе и электронной цифровой подписи.
Выдача разрешения осуществляется в течение 15 календарных дней с даты поступления всех необходимых и надлежащим образом оформленных документов в Национальный банк либо в главное управление Национального банка Республики Беларусь по области.
3. Утверждена примерная форма заявления
Приведем образец заполнения заявления.
ЗАЯВЛЕНИЕ
на продление сроков завершения внешнеторговых операций (внесение изменений в разрешение)
№ п/п |
Наименование реквизита |
Сведения о резиденте и внешнеторговых операциях |
1 |
Наименование резидента (полное и сокращенное согласно свидетельству о государственной регистрации) |
Общество с ограниченной ответственностью «А» (ООО «А») |
2 |
УНП резидента |
190555116 |
3 |
Адрес резидента (юридический и почтовый) |
220000, г. Минск, ул. Загорная, д. 2 (почтовый: 220004, г. Минск, ул. Обойная, д. 116, офис 23) |
4 |
Контактное лицо, должность, телефон |
Петров П.П., заместитель директора, т. +375 29 9990000 |
5 |
Адрес электронной почты (при наличии) |
office@A_company.by |
6 |
Вид внешнеторговой деятельности по договору |
Экспорт услуг |
7 |
Номер договора, дата его заключения* |
№ 4 от 02.04.2018 |
8 |
Регистрационный номер сделки (при наличии) |
Регистрация не требуется |
9 |
Сумма внешнеторговой операции, срок завершения которой необходимо продлить, дата, номер, наименование документа, которым она оформлена** |
4 700 евро (акт выполненных работ № 1 от 02.05.2018) |
10 |
Наименование контрагента-нерезидента |
«В» company |
11 |
Местонахождение контрагента-нерезидента (страна регистрации) |
Республика Франция |
12 |
Запрашиваемая дата завершения внешнеторговой операции и обоснование необходимости продления срока завершения внешнеторговой операции до указанной даты |
02.05.2019 Судебное дело № _____ в Гражданской палате суда г. Парижа (Франция) |
13 |
Неоднократное привлечение к административной ответственности за нарушение законодательства Республики Беларусь в области внешнеторговой деятельности в течение 12 месяцев, предшествующих дате данного обращения (есть/нет) |
Не привлекалось |
14 |
Наличие судебного производства, связанного с проведением указанных внешнеторговых операций (есть/нет) |
Судебное производство в Гражданской палате суда г. Парижа (Франция), документ (указать название, номер, дату) |
15 |
Наличие ходатайства вышестоящего государственного органа либо исполнительного комитета, в подчинении (составе) которого находится резидент |
Отсутствует |
16 |
Повторное (очередное) продление внешнеторговых операций (из перечисленных в графе 9), номера и даты выданных разрешений |
Нет |
___________________________________
* Указывается только один внешнеторговый договор. При необходимости продления сроков завершения внешнеторговых операций по другому внешнеторговому договору составляется новое заявление.
** При необходимости продления сроков завершения нескольких внешнеторговых операций в рамках указанного внешнеторгового договора перечисляются все внешнеторговые операции с указанием необходимой для продления суммы, даты, номера и наименования документа, которым оформлена внешнеторговая операция, и присвоением операции порядкового номера.
Дополнительная информация __________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________
Руководитель резидента (его заместитель),
индивидуальный предприниматель
либо уполномоченные ими лица _________________ П.П.Петров
(подпись)
Исполнитель _________________
(фамилия, телефон)
Обратите внимание! При указании вида внешнеторговой операции по договору (гр. 6) его следует указывать в зависимости от направленности и предмета: «экспорт товаров» или «импорт товаров»; «экспорт работ» или «импорт работ»; «экспорт услуг» или «импорт услуг»; «экспорт охраняемой информации» или «импорт охраняемой информации»; «экспорт прав на результаты интеллектуальной деятельности» или «импорт прав на результаты интеллектуальной деятельности».
В разделе «Дополнительная информация» можно указать, какая работа проводилась резидентом по завершению внешнеторговых операций до момента обращения за продлением.
Маргарита Полевая, юрист
Редактор рекомендует:
Сейчас читают:
-
152
-
147
-
127
-
127
-
124
-
120