Представительство иностранных субъектов в судах Республики Беларусь

О чем статья: оформление представительства прав и интересов нерезидентов в судах Республики Беларусь; форма доверенности на такое представительство.

Нерезидент, находящийся в договорных отношениях с резидентом, в случае возникновения конфликта между ними вправе привлечь представителя, который будет защищать его права и законные интересы в белорусском суде.

Для оформления представительства интересов иностранного гражданина или организации на территории Республики Беларусь необходимо осуществить следующие действия.

Документ:

Хозяйственный процессуальный кодекс Республики Беларусь (далее – ХПК).

Документ:

Гражданский процессуальный кодекс Республики Беларусь (далее – ГПК).

Документ:

Закон Республики Беларусь от 30.12.2011 № 334-З «Об адвокатуре и адвокатской деятельности в Республике Беларусь» (далее – Закон об адвокатуре).

Роль представителя состоит в том, чтобы исполнять все права и обязанности в суде за представляемого им иностранного субъекта права, за исключением случаев, когда право либо обязанность может быть исполнено только доверителем лично.

В целом представителей можно условно можно поделить на 3 группы (см. табл. 1).

Законодательством закреплены ограничения по представительству общего характера и распространяющиеся на отдельные виды судопроизводства (см. табл. 2).

Документ:

Процессуально-исполнительный кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях (далее – ПИКоАП).

В зависимости от представителя будет отличаться и перечень документов, который необходимо представить суду для удостоверения наличия соответствующих полномочий (см. табл. 3).

Документ:

Гражданский кодекс Республики Беларусь (далее – ГК).

Форма и срок действия доверенности определяются по праву страны, где выдана такая доверенность (ст. 1117 ГК). Соответственно, если доверенность выдана нерезидентом на территории Республики Беларусь, то она подчиняется правилам, установленным отечественным законодательством, а если на территории иностранного государства, то праву той страны.

Основными требованиями законодательства Республики Беларусь являются надлежащее подписание доверенности и оформление ее в простой письменной форме, а в отдельных случаях нотариальное заверение (см. табл. 4).

Следует отметить и необходимость легализации доверенности, выданной в иностранном государстве.

Для точного соблюдения норм законодательства требуется установить, в какой стране была выдана доверенность. Если доверенность была выдана на территории страны – участницы Гаагской конвенции 1961 г., отменяющей требования легализации иностранных официальных документов, но не на территории Республики Беларусь, то в соответствии с положениями названного международного договора для придания законной силы доверенности требуется лишь ее апостилирование. Если же доверенность была выдана на территории государства, не являющегося членом указанного договора, доверенность подлежит легализации в консульском учреждении, расположенном в Республике Беларусь.

Таким образом, наиболее простым и быстрым способом для иностранных лиц является выдача доверенности на территории Республики Беларусь.

Образец доверенности

ДОВЕРЕННОСТЬ НА ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИНТЕРЕСОВ ОРГАНИЗАЦИИ В СУДЕ

ДОВЕРЕННОСТЬ № ______

________________________ (место совершения)

________________________ (дата совершения прописью)

________________ (наименование лица, выдавшего доверенность), зарегистрированное ____________________ (наименование регистрирующего органа) ____.______.________ (дата регистрации) в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за № ____________, место нахождения: _________________ (далее – Доверитель) в лице ________________________ (должность лица, подписавшего доверенность), действующего на основании __________________ (указать документ, из которого следуют полномочия на подписание), настоящей доверенностью уполномочивает _____________________ (должность лица, которому выдается доверенность) Доверителя ____________ (ФИО), паспорт ______________________ (серия, номер), выдан _______________________ (наименование органа, выдавшего паспорт, дата выдачи), проживающего по адресу (далее – Представитель), представлять интересы Доверителя в ____________________ (указать конкретный суд).

___________________________________________________________________________________________(перечислить все процессуальные действия, на совершение которых уполномочивается представитель)

Настоящая доверенность выдана сроком до __.__.____ (__________) (цифрами и прописью) включительно.

_________________________	__________	___________________
(должность подписавшего лица)	(подпись)	(расшифровка подписи)