Передача права на имя
Вправе ли автор передать свое право на имя другому лицу?
Не вправе.
Автором является физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение (абзац второй ст. 4 Закона об авторском праве). Автору в отношении его произведения принадлежат личные неимущественные и имущественные права. Право на имя относится к личным неимущественным правам автора (часть первая п. 1 ст. 15 Закона об авторском праве).
Под правом на имя понимается право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, вымышленным именем (псевдонимом) или без обозначения имени (анонимно) (абзац третий части первой п. 1 ст. 15 Закона об авторском праве).
Личные неимущественные права принадлежат автору независимо от его имущественных прав и сохраняются за ним даже в случае перехода (передачи) исключительного права на произведение к другому лицу (часть первая п. 2 ст. 15 Закона об авторском праве).
Как видим, личные неимущественные права автора, в т.ч. право на имя, неотчуждаемы и непередаваемы. Любые соглашения, направленные на отказ от личных неимущественных прав автора, ничтожны (часть вторая п. 2 ст. 15 Закона об авторском праве). Поэтому автор не вправе передать свое право на имя другому лицу.
Справочно:
исключительное право на произведение означает право автора или иного правообладателя использовать произведение по своему усмотрению в любой форме и любым способом. При этом автору или иному правообладателю принадлежит право разрешать или запрещать другим лицам использовать произведение (часть первая п. 2 ст. 16 Закона об авторском праве).
Документ:
Закон Республики Беларусь от 17.05.2011 № 262-З «Об авторском праве и смежных правах» (Закон об авторском праве).
