Невозможность пересчета курсовых разниц по исполнительной надписи нотариуса

Нотариусом совершена исполнительная надпись о взыскании задолженности по договору поставки. В сумму задолженности вошел основной долг в размере x бел. руб. в эквиваленте по курсу на день совершения исполнительной надписи (январь 2018 г.). После стороны подписали несколько зачетов встречных однородных требований. При этом в соглашениях о зачете указано, что зачтена сумма в белорусских рублях, что эквивалентно сумме в евро. При подписании очередного соглашения о зачете покупатель отказался указывать сумму зачета с эквивалентом в евро, мотивируя тем, что на основании исполнительной надписи сумма денежного обязательства зафиксирована и дальнейшему пересчету не подлежит.

Прав ли покупатель, если в договоре размер денежного обязательства определяется в белорусских рублях по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на день осуществления платежа?

Документ:

Гражданский кодекс Республики Беларусь (далее – ГК).

Действия покупателя являются правомерными.

Денежные обязательства должны быть выражены в белорусских рублях. При этом в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (специальных правах заимствования и др.). В таком случае подлежащая оплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законодательством или соглашением сторон (ст. 298 ГК).

При выдаче исполнительного документа происходит фиксация в рублях суммы денежного обязательства и оно становится неизменным на будущий период. Основанием для этого является содержание ст. 7 ГК: гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законодательством, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены им, но в силу основных начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают в т.ч. как из договоров и иных сделок, предусмотренных законодательством, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законодательством, но не противоречащих ему, так и из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.

Исполнительная надпись нотариуса (как и судебное решение, определение о судебном приказе) является новым основанием возникновения обязательства по уплате задолженности по договору. Внесение в него изменений не предусмотрено действующим законодательством, равно как и повторное рассмотрение требований о том же предмете (взыскание ранее взысканного долга) и по тем же основаниям (договор и т.п.).

Таким образом, выдача нотариусом исполнительного документа о взыскании основного долга, рассчитанного как эквивалент определенной суммы в иностранной валюте по курсу на день совершения исполнительной надписи нотариуса, устанавливает между сторонами обычное денежное обязательство, выраженное в белорусских рублях, где валюта платежа и валюта обязательства совпадают. Из данного документа в соответствии с законодательством возникают гражданские права и обязанности. С момента совершения исполнительной надписи устанавливается выраженная в белорусских рублях задолженность покупателя за товар, которая в дальнейшем не корректируется.

Дата совершения исполнительной надписи будет являться датой, с которой для целей бухучета задолженность покупателя более не считается выраженной в валютном эквиваленте.

По состоянию на эту дату отражается изменение в учетной оценке дебиторской задолженности покупателя за отгруженный ему товар. Ее окончательный размер должен равняться соответствующей сумме, указанной в определении о вынесении судебного приказа (абзац второй п. 2, пп. 6, 7 Стандарта бухучета). В дальнейшем пересчет указанной задолженности не производится и курсовые разницы не возникают.

Документ:

Национальный стандарт бухгалтерского учета и отчетности «Учетная политика организации, изменения в учетных оценках, ошибки», утвержденный постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 10.12.2013 № 80 (далее – Стандарт бухучета).

Сергей Белявский, судья экономического суда Гродненской области