Договор поставки: применимое право Республики Казахстан

Ситуация

Между поставщиком (Республика Казахстан) и покупателем (Республика Беларусь) был заключен договор поставки с применимым правом Республики Казахстан. Рассмотрение споров производится в международном арбитражном суде Республики Казахстан. В ходе приемки товара покупателем выявлены недостача и брак. Также товар поставлен с нарушением сроков поставки.

Какими международными актами, актами законодательства Республики Казахстан и Республики Беларусь регулируются данные правоотношения?

Как взыскать задолженность за просрочку поставки, недо­поставку, поставку товара ненадлежащего качества?

Каким образом осуществляется приемка товара?

Акты законодательства

Поскольку стороны согласовали при заключении договора применимое право, то применение коллизионных норм в данном случае не требуется. Правовое регулирование право­отношений, вытекающих из договора поставки, будет осуществляться следующими нормативными актами:

• ГК РК;
• Законом РК о госзакупках;
• Законом РК об арбитраже;
• постановлением ВС РК № 21;
• постановлением ВС РК № 2;
• постановлением ВС РК № 5 и др.

К обязательствам по поставке товаров применимы как общие нормы гражданского законодательства Республики Казахстан (ст. 272 ГК РК – осуществление гражданских прав), так и специальные нормы, регулирующие порядок поставки (гл. 25 § 3 (поставка), 1 (купля-продажа) ГК РК). Отдельного или специального законо­дательного акта, регулирующего порядок или условия поставки товаров, нет.

Взыскание задолженности за просрочку поставки, недопоставку, поставку товара ненадлежащего качества

Поставка считается совершенной, если покупатель получил товар в количестве, ассортименте, качестве, комплектности, таре и упаковке в соответствии с условиями договора. В ином случае у покупателя возникает право требовать от поставщика исполнения его обязательств.

При недопоставке или просрочке поставки покупатель имеет право:

1. отказаться от принятия не поставленных в срок товаров. При этом важно уведомить об этом поставщика, так как все товары, поставленные до получения поставщиком соответствующего уведомления, подлежат приемке (п. 4 ст. 464 ГК РК);
2. приобрести непоставленные товары у других лиц и отнести на поставщика все необходимые и разумные расходы на их приобретение (п. 1 ст. 473 ГК РК). Предварительное уведомление об этом поставщика также является обязательным.

Уплата неустойки за недопоставку или просрочку поставки считается со дня, определенного договором, до момента фактического исполнения им договорных обязательств. При этом сама неустойка должна быть предусмотрена договором, законной неустойки, аналогичной белорусскому законодательству, в праве Казахстана нет.

Справочно:

в праве Казахстана есть ответственность за неправомерное пользование чужими деньгами (ст. 353 ГК РК), которая, аналогично нашей ответственности за пользование чужими денежными средствами, исчисляется исходя из официальной ставки рефинансирования Национального банка Республики Казахстан.

Пример 1

Стороны заключили договор поставки. Условия поставки – 100%-я предоплата. Покупатель осуществил предоплату, однако поставка товара была произведена только частично, в связи с чем образовалась задолженность поставщика перед покупателем.

После направления претензии покупатель обратился с иском в суд. В связи с тем что поставщик не смог подтвердить исполнение обязательства по поставке в полном объеме, суд, руководствуясь ст. 259, 258, 272–273, 440 ГК РК удовлетворил требования покупателя о возврате перечисленной суммы денег (Решение Cпециализированного межрайонного экономического суда города Нур-Султан от 13.01.2020 по делу № 7119-19-00-2/15980).

Пример 2

По условиям договора поставки поставщик обязался поставить покупателю товар в течение 60 дней со дня заключения договора, однако в обусловленные сторонами сроки товар поставлен не был. Покупатель заявил иск о взыскании пени за просрочку поставки товара. Иск был удовлетворен. При вынесении решения суд руководствовался следующим.

По договору поставки продавец (поставщик), являющийся предпринимателем, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием (ст. 458 ГК РК).

Обязательство должно исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства и в срок, определенный обязательством (ст. 272, 277 ГК РК).

В договоре стороны предусмотрели, что оплата штрафов, пени производится поставщиком в течение 7 календарных дней с момента получения соответствующего счета. Поскольку поставщик не представил доказательства исполнения обязательства, с него была взыскана договорная пеня (Решение Cпециализированного межрайонного экономического суда города Шымкент от 27.01.2020 № 2301-19-00-2/3211).

Приемка товара

Установлено, что поставщик обязан передать товар надлежащего качества, при этом надлежащим считается качество, соответствующее условиям договора купли-продажи (п. 1 ст. 422 ГК РК). Стороны должны в договоре предусмотреть требования, предъявляемые к качеству товара, а также порядок осуществления приемки товара (п. 1 ст. 427 ГК РК).

Обратите внимание!

Сторонам предоставлено право как договориться о принятии товаров с недостатками, так и установить повышенные требования к качеству товара. Однако есть исключения – это обязательные стандарты для определенных категорий товаров (ГОСТы), которых должны в обязательном порядке придерживаться стороны (ст. 422 ГК РК).

Справочно:

если условия проверки качества товара не преду­смотрены ни законо­дательством, ни условиями договора, то проверка качества товара должна производиться в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно применяемыми условиями (п. 2 ст. 427 ГК РК).

Необходимость проверки качества товара может содержаться в требованиях законодательных актов и в условиях договора (п. 1 ст. 427 ГК РК). При этом законодательством урегулирована лишь процедура проверки качества определенных товаров (например, которые должны соответствовать ГОСТам), все остальные товары проверяются по качеству в порядке, установленном договором (п. 1 ст. 427 ГК РК). Осуществление проверки качества товара является, как правило, обязанностью покупателя. Продавец, при наличии основания его ответственности за нарушение условий договора о качестве, отвечает за недостатки проданного товара вне зависимости от того, знал он о них или нет. Данное правило является императивным (п. 1 ст. 429 ГК РК).

При передаче продавцом товара ненадлежащего качества, т.е. нарушении им условий договора о качестве, покупатель вправе по своему выбору либо отказаться от исполнения договора и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы, либо принять такой товар и предпринять определенные меры по возмещению убытков, возникших в связи с нарушением продавцом условий договора о качестве продаваемого товара (п. 1 ст. 428 ГК РК).

Интересным является право покупателя в случае невыполнения требований об устранении недостатков товара приобрести такие товары у других лиц с отнесением всех необходимых и разумных расходов по их приобретению на поставщика (п. 1 ст. 473 ГК РК).

Также необходимо отметить, что требования о некачественности товара могут быть заявлены покупателем как поставщику, так и непосредственно производителю товара (п. 3 ст. 428 ГК РК).

Пример 3

Поставщик поставил товары, часть из которых была с браком. Покупатель самостоятельно устранил брак и заявил иск о возмещении убытков. Поставщик просил отказать в требованиях, так как считал, что наличие брака было недоказанным.

При вынесении решения суд руководствовался следующим. Принятый покупателем товар должен быть им осмотрен в срок, определенный законодательными актами, договором поставки или обычаями делового оборота (п. 2 ст. 466 ГК РК). Покупатель (получатель) обязан в этот же срок проверить количество и качество принятого товара в порядке, установленном законодательными актами, договором или обычаями делового оборота, и о выявленных несоответствиях или недостатках товара незамедлительно письменно уведомить поставщика. Если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца возмещения своих расходов на устранение недостатков товара (подп. 3 п. 1 ст. 428 ГК РК).

Стороны предусмотрели в контракте, что при обнаружении недостачи или дефектов поставщику в обязательном порядке направляется уведомление. Поставщик выезжает на место, где составляется двухсторонний акт. Судом установлено, что порядок, установленный договором, покупатель проигнорировал, в связи с чем в его требованиях было отказано (Решение Специализированного межрайонного экономического суда Алматинской области от 31.01.2020, дело № 5501-19-00-2/3568).

В случае если иск рассматривается в Международном арбитражном суде Республики Казахстан, используется Регламент соответствующего суда, который устанавливает порядок и сроки судопроизводства.

Рекомендация

Хотя не все регламенты арбитражных судов содержат указание на необходимость досудебного урегулирования спора, тем не менее считаем, не лишним будет направить претензию поставщику, в которой имеет смысл явно выразить свою волю по поводу того, ожидает ли покупатель поставку или же требует уплаты денег и пени за просрочку поставки. После этого, собрав необходимые доказательства, покупатель имеет право заявить требование в суд. Конкретный список документов, подаваемых вместе с исковым заявлением, необходимо искать в регламенте выбранного суда. При этом в арбитражный суд можно обращаться только при наличии арбитражной оговорки в договоре или заключении арбитражного соглашения.

Получив арбитражное решение, поставщик обязан его исполнить в срок, установленный решением. По истечении срока сторона арбит­ражного разбирательства, в пользу которой вынесено арбитражное решение (взыскатель), вправе обратиться в суд с заявлением о принудительном исполнении арбитражного решения по месту рассмотрения спора арбитражем либо по месту жительства должника или по месту нахождения органа юридического лица, если место жительства или место нахождения неизвестно, то по месту нахождения имущества должника (ст. 253 ГПК РК).

Выводы

1. Законодательством Республики Казахстан не установлена обязательная пеня за просрочку исполнения обязательства. Данное условие является факультативным и остается на усмотрение сторон. Закрепить ответственность за просрочку предлагается сторонам в договоре.
2. Стороны должны предусмотреть требования к качеству товара, а также порядок приемки товара, так как специальных норм права в законодательстве этой страны для большинства товаров нет.
3. Если стороны не оговорили порядок приемки товара, то необходимо осуществлять приемку исходя из общепринятых норм приемки: определение качества продаваемого товара по спецификации предполагает проверку соответствия товара описанию, содержащемуся в техническом описании товара; определение качества по образцам предполагает сравнение продаваемого товара с образцами и т.д.

Документы:

Гражданский кодекс Республики Казахстан (ГК РК).

Закон Республики Казах­стан от 04.12.2015 № 434-V ЗРК «О государственных закупках» (Закон РК о госзакупках).

Закон Республики Казах­стан от 08.04.2016 № 488-V ЗРК «Об арбит­раже» (Закон РК об арбитраже).

Нормативное постановление Верховного Суда Рес­публики Казахстан от 13.12.2001 № 21 «О подготовке гражданских дел к судебному разбирательству» (постановление ВС РК № 21).

Нормативное постановление Верховного Суда Рес­публики Казахстан от 20.03.2003 № 2 «О применении судами некоторых норм гражданского процессуального законодательств» (постановление ВС РК № 2).

Нормативное постановление Верховного Суда Республики Казахстан от 11.07.2003 № 5 «О судебном решении» (постановление ВС РК № 5).

Гражданский процессуальный кодекс Республики Казахстан (ГПК РК).